Back to list
Wie dazumal.........

Wie dazumal.........

6,739 17

Klaus Duba


Premium (World), Walldorf ( bei Heidelberg )

Wie dazumal.........

..........als 4711 Eau de Cologne in keinem Toilettenschränkchen oder Handtasche einer Frau fehlen durfte! ;-)) Ich bezweifle allerdings, dass es heutzutage noch genauso ist*g
Archivaufnahme 2013 aus dem " 4711-Haus" in Köln

Sorry habe damals das Werbeplakat ungünstig fotografiert und konnte da wenig ausrichten :-/

Einer Legende nach erhielt der Kaufmann Wilhelm Mülhens im Jahr 1792 die Rezeptur für ein „aqua mirabilis“ von Franz Maria Carl Gereon Farina, einem Kartäusermönch, zur Hochzeit geschenkt. Gesichert ist jedoch nur, dass Wilhelm Mülhens seit 1797 in der Kölner Glockengasse ansässig war und seit 1799 „Kölnisch Wasser“ vertrieb.

Das Haus in der Glockengasse erhielt zur Zeit der französischen Besatzung die Konskriptionsnummer „4711“ als Hausnummer zugeteilt, die in den 1830er Jahren zur Marke der Firma wurde. Zunächst wurde das „aqua mirabilis“ nicht als Parfüm, sondern als innerlich anzuwendendes Heilmittel vertrieben. 1810 erließ Napoleon Bonaparte allerdings ein Dekret, das die Offenlegung aller Geheimrezepturen für innerlich anzuwendende Mittel forderte. Um der Veröffentlichungspflicht zu entgehen, gab Wilhelm Mülhens sein Kölnisch Wasser ab da an als „äußerlich anwendbares Mittel“ aus, wodurch es zum ersten Mal als Duftwasser, wie man es heute kennt, vermarktet wurde. Auch die heutigen Hersteller betrachten es nicht nur als Duft, sondern auch als „Aroma-Therapeutikum“, das eingeatmet werden soll, „damit die ätherischen Öle auch wirken können.“

Comments 17

  • Anne Berger 30/08/2020 14:02

    4711- der Klassiker! Wer hatte das früher nicht!
    LG Anne
  • Klaus. Schmitt 29/08/2020 9:44

    Meine Mutter hatte auch immer eine Flasche in ihrer Handtasche. War früher halt ein MUSS und heute etwas aus der Mode geraten.
    LG Klaus
  • Sybille Treiber 26/08/2020 11:27

    Ein Werbeplakat vom Feinsten.
    LG Sybille
  • Moni R 25/08/2020 12:35

    oh ja, das haben früher viele benutzt:)
    klasse werbeschild zum thementag.
    lg moni
  • Elke H.R. 2 25/08/2020 12:33

    Ja,4711 war damals der Renner.;-))
    Ein super Motiv zum Thementag,Klaus !
    LG Elke
  • Karin und Axel Beck 25/08/2020 7:14

    Das Parfüm kenne ich noch von meiner Oma :-))
    Sehr schön zeigst du das Werbeplakat und auch die Info ist klasse.
    LG
    Karin und Axel
  • Petra-Maria Oechsner 24/08/2020 22:14

    den duft von 4711 mochte ich nicht...auch tosca war früher so ein ähnliches duftwässerchen...
    aber bekannt und beliebt war es eben...und das plakat und deine infos dazu sind klasse :-)
    lg petra
  • Norbert REN 24/08/2020 22:12

    Schönes Plakat aus der Belle Epoque.
    Das hätte ich eher wissen müssen, dass man 4711 auch trinken kann :-))
    LG. Norbert
  • Andreas E.S. 24/08/2020 21:16

    Relikt aus dem Ost-West-Konflikt: U-Boot-Bunker
    Relikt aus dem Ost-West-Konflikt: U-Boot-Bunker
    Andreas E.S.
    Schönes altes Werbeplakat hast du mitgebracht. Man denkt beim Fotografieren nicht immer an die Wasserwaage. Vielen Dank für die ausführliche Darstellung der Geschichte des Kölnisch Wasser 4711. Da war die Werbung noch dezent und auch geschmackvoll. Heute ist sie extrem aufdringlich.
    VG  Andreas
  • Daniela Boehm 24/08/2020 21:05

    Hihi ja eine schöne Erinnerung als Werbung noch angenehm war ! Liebe Grüße Dani. 
    Dazumal als unser Geisterhaus in Norf noch stand...
    Dazumal als unser Geisterhaus in Norf noch stand...
    Daniela Boehm
  • Vitória Castelo Santos 24/08/2020 19:18

    Gut dokumentierte alte Zeiten!
    LG Vitoria
  • Wolfgang Linnartz 24/08/2020 18:34

    Auf jeden Fall ist 4711 bestens dazu geeignet, Kugelschreibertinte aus Textilien zu entfernen. In Sachen Duft dürfte dat Wasser vun Kölle schon längst von den feinen Düften dieser Welt überholt worden sein. Ich finde Dein Plakat toll! Klasse Beitrag zum Projekttag "Wie Dazumal".

    Hier ist mein Beitrag zum Projekttag:

    Wie Dazumal...
    Wie Dazumal...
    Wolfgang Linnartz


    LG Wolfgang
  • † smokeybaer 24/08/2020 18:21

    Schöne alte Werbetafel gr smokey
  • Marianne Schön 24/08/2020 17:55

    Klasse Klaus...
    ein Reklamebild habe ich auch schon gesehen...
    ich finde es auch super das du es hier zeigst...
    NG Marianne
  • Günter K. 24/08/2020 17:36

    wenn ich, was wenn man  private tv-sender sieht, es unvermeidlich ist, mit werbeblöcken zugetextet wird, sind die  spots für duftwässerchen mit ihrem herumgelall und-genuschel unschlagbar. die sprecherinnen oder sprecher scheinen dann an einer 380 volt starkstromleitung angeschlossen zu sein ;-) das kam man seinerzeit noch naiv und unbedarft daher. heute springt  ein mit hormonen vollgepumpter modellathlet  von einer klippe aus 100 metern höhe kofpvor in die fluten und taucht nach zwei sekunden wieder aufzutauchen  und schüttelt das meerwasser mit einem ruck aus den haaren. obwohl man natürlich weiß, dass bei 30,32 meter höhe die absolute grenze ist und nur mit den füßen vorwärts eingetaucht werden kann , sonst würde man sich das genick  brechen...
    auch in der beziehung heile, alte welt, ein wohlhabdenes paar auf einer Pferderennvranstaltung ;-)
    LG Günter
    • Klaus Duba 24/08/2020 20:01

      Genau Günter, ich sehe das ähnlich! Ich vermisse den Charme oder auch den Witz, den die alte Werbung transportierte. Ich denke da an Ariel-Clementine oder Palmolive-Tilly*grins Aber vielleicht ist es auch nur so, weil man selbst mit dieser Werbung aufgewachsen ist. Diejenigen die mit der heutigen Werbung aufwachsen sehen das wahrscheinlich ganz anders ;-))
      Ach da fällt mir noch ein. Hat oder hatte deine Frau kein Echt Kölnisch Wasser im Toilettenschränksche? ;-)
      LG
      Klaus
    • Günter K. 24/08/2020 20:33

      nein, das ist nicht der fall. Wenn's vorne juckt und hinten beißt, nimm Klosterfrau-Melissengeist ;-) und das Gebräu hat 70 prozent alkohol. und in den 1950er jahren zwitscherten in der hauptsache frauen den kram....

       das HB-Männchen war auch spitze ;-)