Back to list
Elegant im Ao Dai

Elegant im Ao Dai

25,042 22
1 14
Herbert Rulf

Herbert Rulf


Premium (Complete), Kunming

Elegant im Ao Dai

Das Áo dài (deutsch langes Oberteil) ist die Nationaltracht in Vietnam. Gesprochen wird es im Norden des Landes 'Ao Sai' und im Süden, etwa ab Hue, 'Ao Yai'. Es besteht aus einem knie- oder knöchellangen, auf beiden Seiten bis über die Hüfte hochgeschlitzten Seidenkleid, unter dem lange, meistens weitgeschnittene weiße Seidenhosen getragen werden.
Ho Chi Minh City Januar 1993
Scan vom Dia.

Comments 22

  • Wilfried_S.

    Wilfried_S. 07/05/2022 19:01

    Du musste ich sofort an Vietnam sehen. Bei unserem Ausflug nach Hoi An war gerade Schulschluss und danach kam eine Gruppe von Schülerinnen auf dem Rad daher, die genau so (ich habe gerade noch einmal nachgesehen) angezogen waren. Damals war mir aber nicht bewusst, dass das die vietnamesische Nationaltracht ist.
    LG Wilfried
    1 Reply Like comment
    • Herbert Rulf

      Herbert Rulf 07/05/2022 21:36

      Bestimmt sah die Mädels auf den rädern sehr elegant aus. Ich habe mal extra in Hue vor dem Lyzeum gewartet um das zu fotografieren, das war aber nicht diese Szene hier. 
      LG, Herbert
      Like comment
  • JOKIST

    JOKIST 03/05/2022 21:52

    Dein Foto zieht uns wirklich in seinen Bann

    Ingrid und Hans
    Like comment Liked 1 times
  • HageFoto

    HageFoto 01/05/2022 19:55

    Die beiden Damen sehen wirklich sehr elegant aus in ihrer Tracht!
    LG Hans-Georg
    1 Reply Like comment
    • Herbert Rulf

      Herbert Rulf 01/05/2022 21:56

      Bis auf die lange Hose ist das dem chinesischen Qipao ähnlich, sieht ja auch sehr elegant aus. Da war allerdings die Farbe Weiß den Beerdigungen vorbehalten. 
      LG, Herbert
      Like comment
  • EstebanS

    EstebanS 01/05/2022 13:08

    Genau die richtige Kleidung fürs Radfahren ;-) Eine sehr schöne Szene und schön auch wie sich das Weiß von der braungelben Umgebung abhebt.
    LG, Stefan
    1 Reply Like comment
    • Herbert Rulf

      Herbert Rulf 01/05/2022 21:48

      Alles Übungssache, Stefan :-)) Siehe auch meine Antwort unten an Benita.
      Danke dir.
      LG, Herbert
      Like comment
  • agezur

    agezur 01/05/2022 12:12

    Ich habe diese Kleidung in Vietnam hauptsächlich beim Empfangspersonal in Hotels und öffentlichen Einrichtungen gesehen. 
    Höchst elegant, bleibt der Durchschnittsfrau aber nur mehr als Festtagskleidung erhalten.
     LG Christina
    1 Reply Like comment
    • Herbert Rulf

      Herbert Rulf 01/05/2022 21:44

      Ich glaube auch dass diese Ao Dai inzwischen aus dem Alltagsbild verschwunden sind. Aber 1993 sah man diese Kleidung noch jeden Tag auf den Straßen, in Hue noch mehr als in Ho Chi Minh City, meistens bei Frauen und Mädchen der Mittelschicht. 
      Schade eigentlich, es sah so elegant aus.
      LG, Herbert
      Like comment
  • Thomas Heinick

    Thomas Heinick 01/05/2022 6:40

    Fotokunst und Mode gehen hier eine zu favorisierende Liaison ein. Die in die Jahre gekommene Mauer bildet einen perfekten Kontrast.
    Herzliche Sonntagsgrüße
    Thomas
    1 Reply Like comment
    • Herbert Rulf

      Herbert Rulf 01/05/2022 21:39

      Das Frische und das Marode, so hatte ich das auch gesehen. Danke dass die beiden Damen jetzt deine Favoritensammlung bereichern dürfen, sie werden sich dort wohlfühlen. 
      Herzliche Sonntagsgrüße zurück nach Erfurt.
      Herbert
      Like comment
  • felipe Martínez Pérez

    felipe Martínez Pérez 01/05/2022 2:26

    Bella y elegante imagen.
    1 Reply Like comment
  • skalare 44

    skalare 44 01/05/2022 0:05

    ..und damit aufs Rad - wahre Akrobaten - die Du hier so gut zeigst!!!!
    Lg Ursula
    1 Reply Like comment
  • seniortraveller

    seniortraveller 30/04/2022 23:45

    Sehr edel! Ein prima Zeitdokument!
    1 Reply Like comment
    • Herbert Rulf

      Herbert Rulf 30/04/2022 23:56

      Ich kann mir vorstellen dass die jungen Damen heutzutage auch eher Jeans tragen als diese traditionelle Kleidung. Insofern dann wirklich ein Zeitdokument.
      Like comment
  • Blula

    Blula 30/04/2022 22:37

    .... und es macht so schön schlank !
    Diese beiden eleganten Damen passen so gar nicht so recht in dieses Umfeld. Ob sie sich wohl verlaufen haben ?
    LG Ursula
    1 Reply Like comment
    • Herbert Rulf

      Herbert Rulf 30/04/2022 23:41

      Die meisten Vietnamesinnen habe ich auch schlank in Erinnerung. 
      Was die Umgebung angeht so gab es zu dieser Zeit auch mitten im Zentrum Straßen die noch stark vom Krieg gezeichnet waren. 
      LG, Herbert
      Like comment
  • Benita Sittner

    Benita Sittner 30/04/2022 22:08

    ...sieht immer edel aus...so wie auch hier...VLG Benita
    2 Replies Like comment
    • Herbert Rulf

      Herbert Rulf 30/04/2022 23:37

      Ich habe im gleichen Jahr mal vor dem Lyzeum in Hue gewartet bis Schulschluß war und die Schülerinnen dann alle in ihren Ao Dai  durch das Schultor kamen und elegant mit ihren Fahrrädern die Le Loi runter radelten. Muss die Bilder oder zumindest eins mal scannen.
      LG, Herbert
      Like comment
    • Benita Sittner

      Benita Sittner 01/05/2022 0:06

      ...freu mich auf das Bild...VLG
      Like comment
Gallery suggestion

Tags

people white world asien lifestyle street photography fashion back etc. menschen fahrrad bike women frauen asia streetfotografie vietnam rückansicht saigon kleidung clothes weß southeast asia streetculture ho chi minh city ao dai streetfotografie mit menschen 16823

More photos of Herbert Rulf

Information

Sections Travel: Vietnam Menschen: Streetfotografie mit Menschen Menschen: Frauen
Folders Streetfotografie
Views 25,042
Published
Language
License

Public favourites