Zeit photo & image | architektur, lost places, edk images at photo community
Zeit Photo & image by Photographische Versuchsanstalt ᐅ View and rate this photo free at fotocommunity.de. Discover more images here.
Du hast recht! Ich hätte das übersetzen sollen.
"Zeit gibt es nicht, es gibt nur Uhren".
Wenn es gutes schönes Englisch ist, ist das in Ordnung.
Leider wird unserer Sprache immer mehr durch Anlizismen ersetzt. Das finde ich blöde.
Also Übersetzungen immer gerne... und richtiges Deutsch noch viel lieber. Aber hier waren ja die Grafitikünstler am Werk und das ist ja nun so an der Wand und wartet auf Ablichtung...
n o n a m e 25/05/2013 11:57
cooles Motiv und schön bearbeitetKlausca 15/01/2012 9:40
DANKEPhotographische Versuchsanstalt 14/01/2012 22:58
Du hast recht! Ich hätte das übersetzen sollen."Zeit gibt es nicht, es gibt nur Uhren".
Wenn es gutes schönes Englisch ist, ist das in Ordnung.
Leider wird unserer Sprache immer mehr durch Anlizismen ersetzt. Das finde ich blöde.
Also Übersetzungen immer gerne... und richtiges Deutsch noch viel lieber. Aber hier waren ja die Grafitikünstler am Werk und das ist ja nun so an der Wand und wartet auf Ablichtung...
Klausca 14/01/2012 18:32
Kann leider kein Englisch