Back to list
Verso Oriente - ... a rivederci.

Verso Oriente - ... a rivederci.

3,883 12

lucy franco


Community Manager

Verso Oriente - ... a rivederci.

(…………………………………………..)

come sei bella, Dio mio, come sei bella
l'aria e l'acqua d'Istanbul nel tuo sorriso
la voluttà della mia città nel tuo sguardo

o mia sultana, o mia signora, se tu lo permettessi
e se il tuo schiavo Nazim Hikmet l'osasse
sarebbe come se respirasse e baciasse
Istanbul sulla tua guancia.

Nazim Hikmet
LETTERE DAL CARCERE A MUNEVVER
(Prigione di Bursa, Anatolia, Turchia)

Comments 12

  • Istvan Stefan 20/08/2011 2:46

    +++
  • Mauro Moschitti 15/04/2010 0:51

    ...una splendida poesia. +++
  • Flighty Furrow 12/04/2010 20:18

    .

    Like a needle of a record player

    Sticking into the sky!

    Glinding along in its furrows of wisdom.

    Predestined to be the recto?

    While words flutter away hasetly

    like those startle-up doves!

    She picks up a feather from the ground,

    Like this photo.
  • Emir Hadzidervisagic Roki 11/04/2010 19:53

    Fotografato benissimo e ben inquadrato, bella composizione e presentazione Amica Luca, tanti complimenti, un carissimo abbraccione a presto...Emir
  • SaraOcchi 08/04/2010 17:23

    già...poesia
  • laura fogazza 08/04/2010 11:35

    ...un viaggio leggero...sospeso e concreto...quello che ci hai proposto....bellissimo....
    laura
  • Chiara Ab. 07/04/2010 22:11

    Bellissimo questo volo d'uccelli. Ciao,
    Chiara
  • Martina Sandrini 07/04/2010 21:47

    Solo tanto nostalgica.....

    P.S. Cinzia ha già scritto tutto....
  • José Ramón Miguel 07/04/2010 21:27

    Un vuelo con encanto Lucy, es una bella mirada al cielo con esa bandada genial. Saluto
  • Paride Pierini 07/04/2010 19:57

    Molto bella e profonda!!!
    Ciao
    Paride
  • gino lombardi 07/04/2010 18:25

    Forse sono quegli arbusti e quella moschea già visti nel corso della visita ad Istambul che adesso appaiono in lontananza e che, tra poco, scompariranno dalla vista del viaggiatore. Non è un addio, ma un a rivederci ancora in questa terra dall'atmosfera magica e fascinosa.
    Non c'è dubbio: è stato un bel viaggio e questa foto ne è il degno epilogo.

    Ciao

    Gino
  • Rosalba Crosilla 07/04/2010 18:11

    Sempre poetiche, le tue immagini, Lucy. Solo una guglia svettante, le cime degli alberi ed un volo, quasi come se lo sguardo si volesse staccare dal terreno per poter portare con sè, intatti, i ricordi e guardasse avanti, sulla via segnata da quelle ali.