11,118 1

Donat Nussbaumer


Premium (World), Altendorf

Shenzhen 3

Der Name der Stadt taucht zum ersten Mal während der Ming-Dynastie 1410 auf. Damals war das Gebiet von unzähligen Flüssen und Bächen durchkreuzt, die zur Entwässerung der Reisfelder dienten. Die Leute bezeichneten diese Entwässerungsgräben als „zhèn (?)“. „Sh?n (?)“ bedeutet „tief“.

Sh?nzhèn in chinesischer Schrift

??
kann somit in etwa als „tiefe Entwässerungsgräben“ übersetzt werden.

Comments 1