Back to list

SAGE - Runabout et coupé-chauffeur - 1906

4,240 0

2 4

Jean ENSER

Free Account, LAON

SAGE - Runabout et coupé-chauffeur - 1906

4 cylindres
24 HP
90 km/h
Suivant une coutume en vigueur dans le monde aisé des automobilistes de haut de gamme, le châssis pouvait recevoir deux carrosseries : le sportif runabout pour les randonnées estivales, ou une luxueuse caisse de coupé-chauffeur pour les mondanités d’après la chasse.

Dieser Wagen besitzt zwei Karosserien, eine sportliche und eine luxuriöse Version, Dies gab dem Besitzer die Möglichkeit, den Aufbau der Jahreszeit und dem Anlass anzupassen.

Following a prevailing custom in the affluent world of high-end automobiles, the chassis was capable of being fitted with two different car bodies : a sporty runabout for summer excursions, or a luxury coupé chauffeur (town car) body for post-hunting social events.
Cité de l'Automobile
Mulhouse
France