Back to list

Hoan Kiem See-Schildkröten Turm

804 5

Peter Freytag

Free Account

Hoan Kiem See-Schildkröten Turm

Hoan Kiem See "See des Zurückgegebenen Schwertes in der Altstadt von Hanoi.
Jedes vietnamesische Kind kennt die Legende von Le Loi, der 1418-1428 einen Guerilliakrieg gegen die Chinesischen Ming-Besatzer führte.Als der Held den Beistand des Himmels erflehte,erhob sich eine Goldene Schildkröte und überggab ihm ein Schwert,mit dessen hilfe er die Feinde vertreiben konnte.Kaum war die tat vollbracht,tauchte die Goldene Schildkröte erneut auf, das magische Schwert fuhr aus der Scheide und verwandelte sie in eine jadefarbenen Drachen.Aus Dankbarkeit ließ Le Loi auf der insel mitten im See den Thap Rua bauen.( Schildkröten- Turm)

Comments 5

The photo is not in the discussion.

Jürgen Mendel 27/09/2005 21:34
Die Spiegelung des Hochhauses sowie des Turmes finde ich sehr schön.
LG
Jürgen
Like comment
Sascha Jokiel 23/10/2004 18:33
Sehr schönes Foto. Die Geschichte dazu ist mir neu, obwohl ich den See und den Schildkrötenturm kenne. Nächstes Jahr darf ich alles wieder live erleben.

Viele Grüße
Sascha
Like comment
Sandra Ka 22/10/2004 21:49
Hi Pit!
Schöne Spiegelung, die ruhe in einer Grossstadt!
Schöne Geschichte... ;-)
See ya Sandra
Like comment
Michael Gillich 20/10/2004 22:42
Unten etwas beschneiden!
Die Geschichte habe ich mir vom Hanoier Wasserpuppentheater näherbringen lassen ;)
lg MIKE
Like comment
Jimmy. McCarthy 20/10/2004 19:20
Hello Pit
A beautiful image; both in terms of the background and the fine reflection. Stunning how the old and new is a prominent feature of this foto.
Good work
Cheers
Jimmy
Like comment