Back to list
Binnen or buten

Binnen or buten

896 4

Peter Kahrs


Free Account, Beverstedt

Binnen or buten

Fenster einer alten Wassermühle in Beverstedt.

Comments 4

  • U. Rödel 07/05/2008 10:49

    @Peter,

    ich finde den Dialekt schön. Man kann so einiges hineininterpretieren und so manches passt dann auch schon mal. Wir sind im Juli wieder im Norden (Hamburg) und nächste Woche gehts erstmal nach Andalusien. Aber da nehm ich mir dann schon die D80 mit...

    LG, Uwe
  • Peter Kahrs 07/05/2008 9:06

    @Barbara,
    Uwe hat recht, es ist Plattdeutsch, eine Sprache hier bei uns im Norden und bedeutet Drinnen oder Draußen.
    Es ist vielleicht ein bißchen weit hergeholt, aber ich dachte mir so, der Baum könnte sich spiegeln, oder er könnte auch auf der anderen Seite der Scheibe sein. Naja, irgendeinen Titel muß man dem Bild ja geben.

    Gruß Peter
  • U. Rödel 07/05/2008 8:08

    Ich kann den Dialekt zwar auch nicht, aber ich denke mir mal das heisst "drinnen oder draußen)...

    Gefällt mir

    Gruß, Uwe
  • Barbara-J. 06/05/2008 18:21

    Sorry, den Titel versteh ich nicht... *am.Kopf.kratz* Hilfe?
    Aber das Foto mit Spiegelung gefällt mir!
    LG, B.