Jifasch32


Premium (World), Caussens (Gers)

La grande salle - Château de Roquebrune

Dans cette salle, aujourd’hui à ciel ouvert, le Castellan recevait le Seigneur, les vassaux ou les habitants qui lui prêtaient serment.
Cette demeure à usage purement militaire est quelque peu transformée au XVIème siècle par Augustin Grimaldi, le seul Seigneur qui s’y installe. La fenêtre à meneaux est un exemple de confort Renaissance qui tranche avec la nature défensive de l’édifice. Le puits donne accès à une citerne de 80m3 qui existait dès l’origine
*****************************
Der große Saal - Burg Roquebrune
In diesem Saal, heute unter freiem Himmel, empfing das Castellan den Herrn, die Vasallen oder die Bewohner, die ihm den Eid leisteten.
Im 16. Jahrhundert wurde dieses Haus, das ausschließlich militärischen Zwecken diente, von Augustin Grimaldi, dem einzigen Herrn, der sich dort niederließ, etwas umgebaut. Das Sprossenfenster ist ein Beispiel für Renaissance-Komfort, der sich mit der defensiven Natur des Gebäudes differenziert. Der Brunnen bietet Zugang zu einer 80m3 Zisterne, die von Anfang an existierte

Comments 10

Information

Sections
Folders Menton et environs
Views 6,811
Published
Language
License

Exif

Camera E-M10MarkII
Lens OLYMPUS M.14-150mm F4.0-5.6 II
Aperture 10
Exposure time 1/60
Focus length 14.0 mm
ISO 5000

Public favourites