Im Zug nach Montenegro 2
..u.a. stellte es sich im Gespräch heraus, dass die Serben für Ihre Sprache gleichberechtigt kyrillische oder lateinische Buchstaben benutzen. Eine Zeitung in kyrillischer Schrift wurde getauscht mit einem Buch in lateinischer Schrift, beides serbisch. In Serbien sind beide Schriftarten im Straßenbild präsent. In Montenegro ist die lateinische Schrift wesentlich häufiger anzutreffen.
Hinter der Grenze wurden die Berge noch höher, eine Reisende erklärte mir, das seien die "Schwarzen Berge", welche Montenegro ihren Namen gaben. Bis Podgorica hab ich dann nur noch im Fenster gehangen und mir bei warmer Luft dieses Naturschauspiel gegönnt. Sowas kann man nicht fotografieren, da muss man gewesen sein.
Folder Balkan 2013
(-1)
Comments
3
Information
| Section | Travel: Montenegro |
| Folders | Balkan 2013 |
| Views | 985 |
| Published | |
| Language |
|
| License |
Exif
| Camera | Canon EOS 60D |
| Lens | Tamron AF 18-270mm f/3.5-6.3 Di II VC PZD |
| Aperture | 7.1 |
| Exposure time | 1/80 |
| Focus length | 50.0 mm |
| ISO | --- |
Embed photo
Include in a comment, a description or a message to show this image.
Link copied...
Click on the link and use the key combination "Ctrl C" [Win] or "Cmd C" [Mac] to copy the link.
Share in Messenger
Insert the following link into the comment field of the desired conversation in Messenger using 'Paste' to send this image in the message.
Link copied...
Click on the link and use the key combination "Ctrl C" [Win] or "Cmd C" [Mac] to copy the link.
Akki Moto 11/08/2013 10:59
Hallo Alex,in meinem Abteil saßen Serben und Montenegriner. Sie sagten, es wäre aus ihrer Sicht die gleiche Sprache nur ein anderer Dialekt. Wir haben das mit Deutschland und Bayern verglichen, zumal ja in Zukunft eine Abtrennung Bayerns von Deutschland ja auch geplant ist.
Liebe Grüße
Axel
Alex Wipf 11/08/2013 10:32
Und gleich wirst Du über die Mala Rijeka Brücke fahren... Die Zugfahrt nach Montenegro - immer wieder schön!Eine interessante Serie von Bildern, die Du hier zeigst.
Die serbische Sprache kann in kyrillischer oder lateinischer Schrift geschrieben werden, für den offiziellen Gebrauch der Republik Serbien ist in der Verfassung die kyrillische Schrift vorgesehen. Die Verwendung im Alltag hängt von verschiedenen Faktoren ab (Region, Art der Texte, etc.).
Die montenegrinische Sprache kann ebenfalls kyrillisch oder lateinisch geschrieben werden, wobei vor allem in den touristischen Gebieten die lateinische Schrift immer mehr die kyrillische ersetzt. Ob es sich bei der montenegrinischen Sprache um eine eigene Sprache oder eine Variante der serbischen Sprache handelt, sind sich die Sprachexperten nicht einig.
Gruss
Alex
Heino Hellwig 09/08/2013 14:57
Was für eine unwirkliche karge Landschaft Du mit Deiner Reise erobert hast, sehr beeindruckend!LG Heino