CIVILTA' DELLA MONTAGNA 3 / MOUNTAIN CIVILIZATION 3 - PECORE CURIOSE - COURIOUS SHEEP

CIVILTA' DELLA MONTAGNA 3 / MOUNTAIN CIVILIZATION 3 - PECORE CURIOSE - COURIOUS SHEEP

Immagine un po' sgranata, è vero, ma credo conservi, intatta, una certa ironia dovuta anche alla sorprendente simmetria di posa delle protagoniste.

A little bit grainy picture, that's true, but I think it should maintain her irony and a nice symmetry.

Questa e altre immagini che seguiranno fanno parte di un progetto appena partito.
Per alcuni mesi seguirò un veterinario di montagna nel corso delle sue visite; si tratta di una professione faticosa e scarsamente remunerativa, così che sempre meno persone sono disposte a esercitare.

Molti dei personaggi che compaiono nelle foto sono anziani e quando se ne andranno, con loro scomparirà ogni traccia di un mondo antico e affascinante che ancora sopravvive a pochi passi da noi, ignorato dai piu'.

Al termine della raccolta di immagini, esse accompagneranno in un libro gli appunti che il veterinario raccoglie da anni; aneddoti, curiosita', anche note drammatiche, situazioni, personaggi curiosi, e tanti animali, i suoi "pazienti".

ENGLISH VERSION.
A new project is starting - up. Since last month, I'm following a mountain veterinary surgeon on his sick call at "home". Those visits are sometime on very very old cattle-sheds and stables. So, it seems to travel on a time - machine, through an ancien, desappearing world.
Finally, when I will get all pictures I need, we would like to show them at an exibition and publishing a book were my imagines will follow all the notes the veterinary is picking up since 1980 and concerning people, animals and particular situations he's going to meet every day at work.