Samstag ist Zahltag…
1739 .. bin leider nicht des Lateins mächtig … also wer weis was da steht .,,
Comments
17
Information
| Section | Spezial: 6 - Samstag ist Zahl Tag |
| Folders | Sonstiges |
| Views | 3,089 |
| Published | |
| Language |
|
| License |
Exif
| Camera | E-M1 |
| Lens | OLYMPUS M.12-200mm F3.5-6.3 |
| Aperture | 6.1 |
| Exposure time | 1/6 |
| Focus length | 70.0 mm |
| ISO | 1600 |
Appreciated by
Embed photo
Include in a comment, a description or a message to show this image.
Link copied...
Click on the link and use the key combination "Ctrl C" [Win] or "Cmd C" [Mac] to copy the link.
Share in Messenger
Insert the following link into the comment field of the desired conversation in Messenger using 'Paste' to send this image in the message.
Link copied...
Click on the link and use the key combination "Ctrl C" [Win] or "Cmd C" [Mac] to copy the link.
Rubie 12/03/2022 22:19
Sehr schöne Tafel Walter hat es übersetzt danke.LGRubieTekla-Maria 12/03/2022 20:58
man muss nicht alles wissen ;-))LG Sonja
Vitória Castelo Santos 12/03/2022 19:15
Gefällt mir sehr gut.LG Vitoria
Ralf Melchert 12/03/2022 18:50
Klasse BeitragGünter Roland 12/03/2022 16:29
Klasse zum Zahl Tag !LG Günter
Matteo70 12/03/2022 12:47
eine interessante Sache immer diese Gedenktafeln..LG, Matteo70Rico Wittek 12/03/2022 12:47
Renovatum wird mit Aktualisiert übersetzt, denke aber, es steht für: Errichtet 1739, also das DenkmalRico Wittek 12/03/2022 12:43
Wenn ich das so einigermaßen richtig verstanden habe, wie gesagt, ich bin auch kein Lateiner, war aber interessant das zu entwirren, zumindest der Versuch: Steht da weiter, dass er als 6. Abt seit der Gründung des Klosters, dieses 34 Jahre geleitet hatte.Aber wie gesagt, spekulativ, würde aber so passen :-D
Rico Wittek 12/03/2022 12:34
Der erste Teil war noch recht einfach, wenngleich ich auch kein Lateiner bin: Im Jahr unseres Herrn 1552 wurde der hochwürdige Vater und Herr in Christus D. Hermann von Boichvm (Bochum?) Abt des Klosters (HV) während der Reformation.Der zweite Satz ist schwieriger, komme aber noch auf des Rätsels Lösung ;-)
Joachim Irelandeddie 12/03/2022 10:50
Ein gutes Motiv zum ThementagLG eddie
Garfield 78 12/03/2022 10:00
Mit Latein kann ich leider auch nicht dienen, aber mir gefällt die Aufmachung!VLG Nicole
Only Klaus 12/03/2022 9:48
Bin auch kein LateinerLG und einen schönen Samstag
Klaus
Höllisch !!!
Only Klausalicefairy 12/03/2022 9:35
Ein guter Beitrag, aber Latein kann ich auch nichtLg Alice
Fotofroggy 12/03/2022 9:34
Wenn Du wissbegierig bist, kannst Du bei Google ergründen was da steht.Aber man lebt auch gut ohne das Wissen:-)
Passt gut zum Thementag.
LG Barbara