Back to list
Les balcons de l’Hôtel Euzkadi à Espelette, décorés de géraniums et piments séchés.

Les balcons de l’Hôtel Euzkadi à Espelette, décorés de géraniums et piments séchés.

Jifasch32


Premium (World), Caussens (Gers)

Les balcons de l’Hôtel Euzkadi à Espelette, décorés de géraniums et piments séchés.

Espelette est un village pittoresque de 2000 habitants à une demi-heure de la côte, réputé pour son piment séché au soleil qui remplace le poivre dans la cuisine basque.
Signification étymologique de « Espelette » : lieu planté de buis (qui abonde en Navarre)
**********************************

Die Balkons des Euzkadi Hotels in Espelette mit Geranien und getrockneten Pimenten dekoriert.
Espelette ist ein sehr malerisches, 2000 Einwohner Dorf, , eine halbe Stunde von der Küste entfernt. Es ist berühmt für seinen Piment, der in der baskischen Küche Pfeffer ersetzt.
Etymologisch bedeutet Espelette „Ein Ort mit Buchsbaum gepflanzt“. Buchsbaum findet man nämlich häufig in der Navarre Provinz

Comments 23

Information

Section
Folders Pays Basque
Views 2,356
Published
Language
License

Exif

Camera E-400
Lens ---
Aperture 5.6
Exposure time 1/80
Focus length 21.0 mm
ISO 100