Back to list

Botafumeiro (Camino francés, 5)

1,981 11

Oliver Barnola

Free Account, NRW (Niederrhein - Raum Düsseldorf)

Botafumeiro (Camino francés, 5)

Santiago de Compostela: Catedral

FX-3 ML 50 1:1,7
1/8 sek. Bl. 2
Scan vom 10x15-Abzug

Was ist hier zu sehen?
Viel Spaß und frohes Pfingstfest!

Botafumeiro / Censer (Camino francés, 11)
.Oliver. .Barnola.

Comments 11

Priska Zehentner 31/05/2005 9:10
Hallo Oliver! Jetzt, wo du es schreibst, erkenne ich das Weihrauchfass. Wir haben auch an einer Pilgermesse hier teilgenommen, war sehr beeindruckend. Ich habe davon auch Bilder, werde eines auch hier reinstellen.
Meine Kathedrale habe ich mit der Canon PowerShot gemacht, bin überzeugt, mit der D7D wäre es nicht so gut geworden.
lg
Priska

Like comment
Oliver Barnola 17/05/2005 11:32
Genau, es ist das berühmte Weihrauchfass (galicisch "Botafumeiro") in der Kathedrale von Santiago de Compostela, das in jeder Pilgermesse angezündet wird und von den acht verantwortlichen Mönchen, "Tiraboleiros" genannt, hochbefördert und in Schwingungen versetzt wird. Ein großartiges Schauspiel, wenn dieses rauchende Fass durch das Querschiff pendelt! Der Legende nach hat dieser Ritus seinen Ursprung darin, dass den Kirchenoberen der Geruch der Pilger nach ihrer langen Wallfahrt nach Santiago zu penetrant war, sodass sie ihn mit Weihrauchduft übertönen versuchten.
Ich stand im südlichen Querschiff auf der Chorseite, als ich den "fliegenden" Botafumeiro aufnahm. Mit Blitz wäre das Fass bestimmt besser zu erkennen, aber den hatte ich aus Gewichtsgründen zu Hause in Deutschland gelassen, und wahrscheinlich hätte er auch etwas die Stimmung zerstört. Die Lichtstriche hinter dem Fass rühren von einem am Pfeiler befindlichen Kronleuchter her.

Like comment
Karsten Kristina Hahn 17/05/2005 0:26
Da geht’s doch um einen Weihrauchtopf?
Wenn ich meine Bibliothek bemühe bekomme ich auch noch die Kirche raus - Kirche von Santiago de Compostella

Gruß KK
Like comment
Oliver Barnola 16/05/2005 20:52
Nein, als Schaukel kann man es nicht bezeichnen, wenn damit gemeint ist, dass Menschen geschaukelt werden.
Der Gegenstand, der dort hin- und herschwingt, ist nach anderen Angaben zufolge nur 53kg schwer (und vielleicht auch nur 1,2m hoch). Aber übereinstimmend wird angegeben, dass der pendelnde Gegenstand eine Geschwindigkeit von maximal 70km/h erreicht und bis 20 bis 25m Meter hoch schwingt. Eine Gruppe von acht Spezialisten ist für diese Arbeit erforderlich, die schon seit dem Mittelalter in unveränderter Form ausgeführt wird (als ich dort war, zweimal täglich: gegen 13:00h und 19:00h).
Like comment
Ray Binder 16/05/2005 11:23
Eine Art Schaukel auf ner Kirmes?
Also ich hab echt keine Ahnung mehr :-((
Gruss
Ray

Like comment
Oliver Barnola 16/05/2005 10:36
Noch ein paar Angaben zur Aufnahmesituation: das Foto wurde gegen 13:00h gemacht, die Blende war fast ganz auf (Blende 2), die Belichtungszeit lag bei 1/8 sek.; die Kamera folgte dem schwingenden Gegenstand, der übrigens 80kg wiegt und 1,6m hoch (und etwas weniger breit) ist.
Like comment
Oliver Barnola 16/05/2005 0:34
Nein, es wäre ganz fatal, wenn das, was da hin- und herpendelt, irgendwo gegenstößt. ;-)
Like comment
Ray Binder 15/05/2005 22:57
Eine Abrissbirne??
Gruss
Ray

Like comment
Oliver Barnola 15/05/2005 20:39
Ja, es ist in der Tat ein (relativ großer und schwerer) Gegenstand, der wie ein Pendel hin- und herschwingt.
Like comment
Ray Binder 15/05/2005 19:22
Scheint eine Art Pendel zu sein. Aber wo und wozu weiss ich leider nicht.
Gruss
Ray

Like comment
Oliver Barnola 15/05/2005 17:45
Das analog aufgenommene Foto ist vom Papierabzug eingescannt, der Ausschnitt ist etwas verkleinert, das Bild ist etwas geschärft und die Kontraste sind etwas erhöht worden.

Like comment