Back to list

Blue Monday - Come un gabbiano...

28,499 49

2 11

FA_3G_plus_0

Premium (World)

Blue Monday - Come un gabbiano...

" Vorrei avere ali di gabbiano
e spaziare in quel cielo pastello..."

/************************/

Wie eine Möwe...

"Ich wünschte, ich hätte Möwenflügel
und würde über den pastellfarbenen Himmel fegen..."

/************************/

Like a seagull...

"I wish I had seagull wings
and sweep across that pastel sky..."

/************************/

Comme une mouette...

"J'aimerais avoir des ailes de mouette
et balayer ce ciel pastel..."

/************************/

Como una gaviota...

"Ojalá tuviera alas de gaviota
y surcar ese cielo pastel..."

/************************/

Como uma gaivota...

"Quem me dera ter asas de gaivota
e varrer aquele céu pastel..."

Comments 49

Matolusch 17/05/2023 6:13
Quel gabbiano ha un'apertura alare impressionante!

Io stesso non sarò mai in grado di volare così, ma spero che tu ci riesca. Un bel giorno mi piacerebbe vederti fluttuare con tanta facilità e gioia.
1 Reply Replies Reply Like comment
- FA_3G_plus_0 17/05/2023 9:23
  Grazie mille! Piacerebbe anche a me avere le ali e fluttuare sul mare,all'alba od al tramonto (durante il giorno fa troppo caldo). Però non facciamo l'errore di dare ad ogni cosa un significato personale,una foto è una foto e non deve sempre voler sempre dire qualcosa...
  Detto questo, grazie mille per l'apprezzamento, sono felice che la foto ti piaccia, è stata una vera opportunità: essere al posto giusto, al momento giusto ed avere la macchina fotografica pronta :-)
  Like comment
cabrio2 16/05/2023 13:13
Das ist ein tolles Blue Monday, Stefania
Lass es dir gut gehen, lg Anton
1 Reply Replies Reply Like comment
- FA_3G_plus_0 17/05/2023 9:25
  Vielen Dank, Anton, ein etwas anderer Blauer Montag.
  Ich wünsche dir einen schönen Tag und einen guten Rest der Woche!FA
  Like comment
Robert Buatois 16/05/2023 11:38
C'est un beau rêve que tu fais, mais il n'est pas sans danger.
Amitiés
1 Reply Replies Reply Like comment
- FA_3G_plus_0 17/05/2023 9:31
  Je suis plutôt une personne qui a les pieds sur terre en général, mais il est certain que flotter sur la mer serait un rêve que chacun d'entre nous aurait le plaisir de réaliser au moins quelques fois dans sa vie.
  Les mouettes ont de la chance, car elles ont de vraies ailes et ne sont pas obligées d'utiliser des ailes factices comme les humains, qui peuvent souvent échouer. L'idéal serait donc d'être une mouette pendant quelques heures, puis d'aller dîner quand le soleil s'est couché ;-)).
  Like comment
Hartmut Sabathy 16/05/2023 10:14
die hast du ja super erwischt wie sie über dich streicht .lg Hartmutm
1 Reply Replies Reply Like comment
- FA_3G_plus_0 17/05/2023 9:34
  Ja, ein unerwarteter und sehr glücklicher Fall.
  Die Flügelspannweite von Möwen ist beeindruckend und dieses Exemplar war ziemlich groß.
  Vielen Dank, Harmut!
  FA
  Like comment
pwh 16/05/2023 3:06
probieren vieleicht klappt es. Wünsch hast du Gruß
1 Reply Replies Reply Like comment
- FA_3G_plus_0 16/05/2023 7:43
  Ja, natürlich!
  Like comment
Drew67 15/05/2023 22:30
Bravissima, come si suol dire hai colto l'azione! Un vero inno alla libertà!
3 Replies Replies Reply Like comment
- FA_3G_plus_0 15/05/2023 22:53
  Occhio lungo: aveva visto un pesce in mare! :-)
  Like comment
- Drew67 16/05/2023 13:24
  Ammettilo: hai organizzato l'uscita di un peschereccio per farlo decollare ;-)) Cosa s'ha da fà pe magna dicevano i romani :-)))))
  Like comment
- Asdru 16/05/2023 13:47
  lo sai bene buongustaio ;-)
  Like comment
Alfredos click 15/05/2023 21:29
Un taglio interessante che aumenta la dinamica dell'immagine durante il volo verso il Blue Monday.
Cordiali saluti da Alfred.
1 Reply Replies Reply Like comment
- FA_3G_plus_0 15/05/2023 21:38
  Sì, questa foto è stata quasi casuale, ma mi è piaciuta l'apertura alare del gabbiano. Adatta ad un blue monday! :-)
  Like comment
Manfred Ludwig 15/05/2023 21:11
Vielleicht kannst Du fliegen, hast es nur noch nicht probiert...
26 Replies Replies Reply Like comment
- FA_3G_plus_0 16/05/2023 0:59
  Und dann würde ich gerne nach Lyme Park zurückkehren, obwohl es für meinen Geschmack ein bisschen zu feucht war. Die BBC hat in dieser Villa berühmte Dramen gedreht. Der Garten war fabelhaft, aber ich glaube, sie haben die Sonne zweimal im Jahr gesehen :-))
  Like comment
- Manfred Ludwig 16/05/2023 1:05
  Leider weiß ich von Schottland nur wenig, aber meine Englisch-Lehrerin war Schottin, und sie hat immer von der Schönheit ihrer Heimat geschwärmt.
  Like comment
- FA_3G_plus_0 16/05/2023 1:19
  Es tut mir so leid, aber ich bin heute Abend so kaputt, dass ich meine Augen nicht offen halten kann. Sollen wir morgen weitermachen? Ich bin heute wirklich kaputt.
  Like comment
- Manfred Ludwig 16/05/2023 1:23
  Ich habe Dir gerade eine Fotomail mit einem Foto aus Schottland geschickt.
  Dann schlaf gut, gute Nacht. Ich schau jetzt noch eine Komödie.
  Like comment
Asdru 15/05/2023 20:51
perfavore no!
niente poesia al lunedì
3 Replies Replies Reply Like comment
- FA_3G_plus_0 15/05/2023 20:55
  E' quasi martedì, tra 3 ore...
  Like comment
- Asdru 15/05/2023 22:24
  se il tuo gatto acchiappa il gabbiano domani il pranzo è pronto
  Like comment
- FA_3G_plus_0 15/05/2023 23:10
  Ha appena mangiato la scatoletta e dorme, non c'è pericolo! :-)
  Like comment
Vitória Castelo Santos 15/05/2023 20:37
OTIMO
1 Reply Replies Reply Like comment
- FA_3G_plus_0 15/05/2023 20:40
  Grazie mille Vitoria!
  Like comment Liked 1 times