Back to list

Handyman

810 14

Roland Schiefer

Free Account, Mönchengladbach

Handyman

Mein erster Streifzug in Kunming mit dem neuen 12-24. Ein ganz neues Fotografiergefühl.

Comments 14

Nicole Zuber 22/06/2006 16:18
Zwei Sk. später wäre die Aufnahme exzellent. So ist sie nur wunderschön ;-))
Ganz toll beobachtet, auf jeden Fall!

GLG - Nicole
Like comment
Erwin F. 19/06/2006 10:58
schön gestaltete aufnahme !!
lg, erwin
Like comment
Monika Und Peter Engels 15/06/2006 16:35
könnte eine Werbeaufnahme sein für eine
der vielen Handyfirmen.
Du hast mal wieder genau hingeschaut und
klasse aufgenommen.
Gruß Monika
Like comment
Antje Kalanidis 13/06/2006 19:39
Suuper!

Die Bedeutung des umgedrehten "Fu" hab ich in China auch ganz schnell gelernt.
Like comment
Herbert Rulf 12/06/2006 12:28
"Fu" heißt soviel wie"Glück", "Segen" oder "Glückseligkeit". ZumFrühlingsfest wird das Schriftzeichen "Fu" verkehrt herum an die Hauseingangstür geklebt. Denn "verkehrt herum" heißt im chinesischen "dao". Anders geschrieben kann "Dao" aber auch "ankommen" heißen. Somit bedeutet ein verkehrt herum angeklebtes "Fu" so etwas wie "Das Glück kommt".

Durch die große rote Fläche ist das ein sehr plakatives Foto.
Gruß, Herbert
Like comment
Qingwei Chen 12/06/2006 10:43
das ist ein wortspiel in der chinesischen sprache.

auf kopf stehen -> dao
ankommen, einkehren - > dao.

die haben gleiche aussprache.

fu (glück) dao (auf dem kopfstehen) so sieht man das zeichen auf dem kopf stehen.

gemeint ist aber:

fu (glück) dao (einkehren, ankommen)
Like comment
Anke M. 12/06/2006 9:54
irgendwie sehr typisch???
Schönes Bild mit den Farben ..
LG Amelie
Like comment
Thomas Will 12/06/2006 9:12
Klasse wie die Farben rüber kommen. Ich habe auch seit kurzem mein neues 10-24mm und bin total begeistert. Wasman dan für möglichkeiten hat..!
Und zum Schriftzug rate ich mal mit, ich nehme an das gerade ein Paar geheiratet hat ?

LG Thomas
Like comment
Roland Schiefer 12/06/2006 8:53
@Qingwei:
Ich rate mal: Es ist Nachwuchs angekommen.
Like comment
Véronique Soulier 12/06/2006 8:34
nice background , have much pleasure with your new 12-24 !
see you Véronique

Like comment
Helmut Taut 12/06/2006 8:13
Sehr schönes Bild und in diesem Zusammenhang auch eine gute Informationsquelle über die Sitten in China.
Liebe Grüße
Helmut

Like comment
Roland Schiefer 12/06/2006 7:56
@Qingwei:
Ich sehr kein Schriftzeichen, so sehr ich mich auch bemühe. Wenn es des gold umrahmte Bild sein soll, habe ich das bisher nicht mit Schrift in Zusammenhang gebracht.
Ich weiß den Grund für den Kopfstand des Glückes übrigens nicht.
Gruß Roland
Like comment
Qingwei Chen 12/06/2006 7:44
weißt du, warum das schriftzeichen für "glück" im fenster auf dem kopf steht? wenn ja, dann kennst du die chinesische kultur sehr gut.

zum bild. sehr schöner farbkontrast fast nur in 2 farben.

lg qingwei
Like comment
Monka Schüll 12/06/2006 7:36
O, elegante Fensterdekoration!
Cooles Bild, gefällt mir!
Monka
Like comment