Un llibre i una rosa
Pert tots els amics i buddies
Para todos los amigos y buddies
Für alle Freunde und Buddies
#
El día 23 de abril, se celebra desde hace años el día mundial del libro.
El día mundial del libro tiene sus orígenes en una tradición catalana.
El día de San Jorge, es tradición en Cataluña el regalarle una rosa a la persona amada.
Desde el año 1923, por una iniciativa de los comerciantes de libros, se regala también un libro.
(Una rosa para ella y para él, un libro)
Es una gran fiesta popular alrededor del libro.
#
Am 23. April wird seit Jahren der Welttag des Buches gefeiert.
Seinen Ursprung hat der Welttag des Buches in einer katalanischen Tradition.
Zum Namenstag der Volksheiligen Sant Jordi (Sankt Georg) schenken sich die Liebenden in Katalonien seit Jahren Rosen.
Auf initiative der Buchhändler werden seit 1923 auch Bucher verschenkt.
(Sie bekommt eine Rose und er, ein Buch)
Ein großes Volksfest rund ums Buch.
Comments
23
Information
| Section | Travel: Katalonien |
| Folders | Glückwünsche |
| Views | 1,888 |
| Published | |
| Language |
|
| License |
Embed photo
Include in a comment, a description or a message to show this image.
Link copied...
Click on the link and use the key combination "Ctrl C" [Win] or "Cmd C" [Mac] to copy the link.
Josiane FERRET 22/02/2011 14:00
une bien jolie rose rouge velours, elle doit être toute douceamitiés
Josiane
elena codina 11/07/2010 20:17
Que pasa amiga que no subes fotos?, hace tiempo que no entraba a fondo a FC y ahora veo que desde abril no subes?.Un abrazoJosune Etxebarria Esparta 05/07/2010 21:07
Tanto ese día como los demás días del calendario son idóneos para que alguien nos regale un libro y una rosa, más si la rosa fuera como esta que nos muestras, de puro terciopelo.Una preciosidad !!!
Un fuerte abrazo, Nena. Josune.
Angelika El. 30/05/2010 19:03
Eine feine Zusammenstellung - eine gelungene Idee, Deine Aufnahme und die Rose ist ganz zauberhaft!!!!!
LG!
Angelika
Ines Fuchs 30/04/2010 9:02
FEIN!!!!!!!!!i.
Mannus Mann 25/04/2010 16:43
Eine feine Fotoarbeit ist das geworden.growing-ok-ego 25/04/2010 8:33
wie gut, das es noch Bücher gibt, ohne wäre es nicht auszuhalten bei dem ganzen neumodischen Kram :-)LG growing-ok-ego
Fons van Swaal 24/04/2010 22:19
As always .................WONDERFUL.....!!!!Best regards and good week-end..
F....
J-P.M 24/04/2010 20:25
Sehr feine Aufnahme von dieser Rose, sehr poetische Darstellung!lg
Jean-Paul
barbara grauer 24/04/2010 18:39
Sehr edel diese Gestaltung zum:" Tag des Buches "
und informativ dazu !
VG Barbara
Bullanga 24/04/2010 1:12
que bella e interesante textura tiene esta rosa. Excelente.schpulk 23/04/2010 22:02
was für eine Komposition, sehr schönlg
achim
Domenico Formichella 23/04/2010 21:11
Una splendida rosa dal rosso vellutato, magnifica ripresa. Brava NenaCiao
Domenico
Sibille L. 23/04/2010 18:46
Eine wunderschöne Rose und eine tolle Präsentation. Gefällt mir sehr.LG Sibille
H.Dachs 23/04/2010 18:09
Eine wunderschöne Arbeit+++++++++++++++++++Liebe Grüße Hans