This website uses cookies to access various functions, personalize its advertising, and analyze traffic. Use of this website implies agreement with our use of cookies. More information  OK

What's new?
5,945 223

Vera M. Shulga


Free Member, Czernowitz

not enter

Czernowitz
This photo from last walk on the old abandoned bridge which has been constructed at Austro-Hungary 100 years ago. It for a long time already didn't look after, chose from the river gravel; the water level in the river owing to what oak piles on which there were bridge support have become bare has sharply gone down. Because of it they began to bend. 31.03 bridge has burst also it have closed as emergency. The bridge will dismantle... Its time has ended, unfortunately. ..(From mismanagement of city authorities)
*
Es ist das Foto aus dem letzten Spaziergang auf die alte verlorene Brücke, die bei Österreich-Ungarn 100 Jahre rückwärts aufgebaut war. Für von ihn schon sorgten seit langem nicht, wählten aus dem Fluss den Kies; heftig wurde der Wasserstand im Fluss herabgesetzt, infolge wessen die Eichenpfähle entblößt wurden, auf die die Pflaster der Stütze standen. Wegen seiner fingen sie an, sich zu beugen. 31.03 Brücke ist auch seiner geplatzt haben wie notvoll geschlossen. Die Brücke werden abbauen... Seine Zeit ist zu Ende gegangen, leider. ..(Von der Misswirtschaft der Behörden der Stadt)
*
Cette photo de la dernière promenade sur un vieux pont couvert, qui était construit à l'Autriche-Hongrie 100 années en arrière. Ne le soignaient pas depuis longtemps, choisissaient de la rivière le gravier; a baissé rudement le niveau de l'eau dans la rivière, en conséquence de quoi se sont mis à nu les pilots de chêne, sur qui il y avait des supports de pont. À cause de cela ils ont commencé à s'incliner. 31.03 pont s'est fendu de lui ont fermé comme d'avarie. Le pont démonteront... Son temps s'est achevé, malheureusement. ..(Du gaspillage des pouvoirs de la ville)
*
Esta foto del último paseo al puente viejo lanzado, que era construido hace 100 años. Ya hace mucho no lo cuidaban, escogían del río la grava; ha sido disminuido bruscamente el nivel del agua en el río, a consecuencia de que se han desnudado los pilotes de roble, a que había unos soportes de puente. Por esto empezaban a inclinarse. 31.03 puente se ha agrietado ello han cerrado como de repuesto. El puente desmontarán... Su tiempo ha acabado, por desgracia... (Del desgobierno de los poderes de la ciudad)

River of Time
River of Time
Vera Shulga

Comments 222

Information

Section
Clicks 5,945
Published
Language
License

Exif

Camera Canon PowerShot A2000 IS
Lens Unknown 6-38mm
Aperture 5
Exposure time 1/125
Focus length 24.0 mm
ISO 400

Public favourites