We use cookies to personalize content and ads and to analyze the traffic on our websites. We also share information about your use of our websites with our partners for email, advertising and analysis. View details

What's new?
598 3

Abraham's


Free Member, Hamburg

???

... who can translate this?

- herzlichen Dank, Anca und nach Shanghai!!!

Comments 3

  • Cherie Bradshaw 10/28/2010 21:08

    :-)) original idea +
  • Anca Silvia B. 03/06/2008 11:25

    Hallo mein Freund..
    Ich habe für dich gefragt..Hier ist die Antwort...
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    Hallo Anca,
    die kleinen Schriftzeichen am Tafelrand sind das Datum 1998. Die vier großen Schriftzeichen heißen Pfad der duftenden Yulan [Magnolie] (Pflanze und Vorname). Dieses Schild könnte in einem Park auf einen Weg hinweisen.

    Viele Grüße aus Shanghai
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


    Liebe Grüsse,Anca
  • Michael Henderson 03/19/2007 16:59

    Sorry not me. But a very good POV.

    Regards,
    Mike