Register as a member

Appassionato per Scacchi by Liz Collet

Appassionato per Scacchi



Chess is His Burning Passion..........~ Schach entfacht Leidenschaften ;-)

......sagt man...si dice.... I've been told....

I am looking for the right translation for the 2nd /Calendar's title "Sein geliebtes Steckenpferdchen"...it seems to be "Son violon d'Ingres aimé" en francais, "His Beloved hobbyhorse" in English (but I've been told "Steckenpferd" advanced to used terminus even in USA - is this really right !???!?) and "Il suo Cavalluccio amato" in Italia.....please let me know, if there are better translations ;-)))

;-)


SPORT ?
Sì !
http://www.chessolympiad-torino2006.org/

and the story's running....
so it seems to be true....
I am passionated 4 chess ;-)

and it seems others as well..... therefore my first 2 Calendar Projects are on their last steps ........

More about it soon and more photographs:
http://www.SanfteBrise7ArtPhoto.beep.de


Comments:

d1w.gifTo leave a comment please register first




Theo Dor, 22.02.2006 at 7:49h

Wo ist denn der Stecken? *lol*

Liz Collet, 22.02.2006 at 7:50h

den hab ich für Dich in der Hand **mit Stock hinter dem Rücken vielsagend&vorfreudig@Theogugg

Theo Dor, 22.02.2006 at 7:52h

Klasse. Ich habe auch einen solchen für Dich verfügbar! Dann mal los! Bei Dir oder bei mir? Oder auf einer Isarbrücke?

Liz Collet, 22.02.2006 at 7:57h

grins.
was doch an, unter und auf Isarbrücken alles so angeschwemmt zu werden droht... Stecken mit dem Hoch- und Isarwasser scheinen da noch das harmloseste zu sein..... bist wohl aus dem Alter noch nicht raus, im Isar- und sonstigen Fluss-Betten mit Steinen und Stecken zu spielen :-)) ??

Theo Dor, 22.02.2006 at 8:04h

Sie kneift! Immer, wenns Ernesto wird ...

Michael Normann, 22.02.2006 at 8:08h

das finde ich richtig genial. sehr schöne idee und ausführung
lg micha

Liz Collet, 22.02.2006 at 8:12h

@Thsthhhhhsiiio [*mühselig das Lifpeln beim Tiiiäiitsch vermeidend*] ....isch kneife nit...isch bin sehr erfahren im Spiel in Flussbetten .... isch baue die besseren Staudämme als Du, wetten ;-))) O;-)

@Michael...merci ...endlich ein comment zum Bild ;-)))

Theo Dor, 22.02.2006 at 8:22h

Da möchte ich dabei sein!

Liz Collet, 22.02.2006 at 8:24h

isch verlange Startgelder für das Spiel.....

Marco Fiorentini, 22.02.2006 at 9:05h

Really a wonderful shot

Bruno..ist das wichtig?, 22.02.2006 at 9:26h

das ist ein klasse idee und noch besser umgesetzt!

lg. bruno

Liz Collet, 22.02.2006 at 17:16h

thanks@Marco & Bruno ;-)

Luca Smail, 22.02.2006 at 17:45h

bellissima proprio penso che ce ne siano pochi che sapranno fare di meglio
belle foto
ciao luca

Andreas Ak62, 22.02.2006 at 23:16h

Wieder so richtig gut!

Michele S, 28.02.2006 at 14:09h

Sauberes und sehr schönes foto.
Bellissima immagine.
ciao
Michele

Fernando 8, 1.03.2006 at 1:15h

OOO LÀMORE

Lauro Bassani, 13.03.2006 at 18:22h

VERY VERY VERY GOOD IMAGE.
Hi, Lauro

Ornella Erminio, 19.03.2006 at 1:51h

sei bravissima


Guido Cosentino, 31.08.2006 at 16:11h

bellissima, ma non solo questa

Enrico Manna , 19.08.2008 at 16:24h

Bellissima!!!
Commento di uno scacchista! :-)))

d1w.gifTo leave a comment please register first


 



previous (5/9)next