- Sections
- Gallery - Best of fc
-
- New Photos
- English
- All languages
- Photos with few Comments
- Photos from new Users
Mostra online di Carlo Pollaci: "Crepuscolo sulla Vucciria" by fotocommunity.it 1.9.08, 8:21 13 Comments |
Mostra online di Carlo Pollaci: "Crepuscolo sulla Vucciria" - 1_1973 by fotocommunity.it 1.9.08, 8:20 4 Comments |
Mostra online di Carlo Pollaci: "Crepuscolo sulla Vucciria" - 10_2008 by fotocommunity.it 1.9.08, 8:16 12 Comments |
Link for the following services:
Carlo Pollaci, 30.09.2008 at 23:17h
Propongo questa mia foto di un angolo della vecchia Palermo barocca, un tempo sede di un vitale e vivace mercato e attualmente in rovina: la Vucciria.Il Genio, per secoli, è stato assunto dal popolo a protettore della Città di Palermo. Ho voluto simbolicamente accostare il degrado della statua al degrado dell'ambiente circostante.
La zoomata manuale vuole così sottolineare l'urlo del vecchio Genio, che assiste ormai impotente all'agonia della Vucciria.
Ringrazio molto per la visione.
Propongo esta foto que he tomado yo y que representa un rincon de la vieja zona baroca de la ciudad siciliana de Palermo, que a su tiempo fue el centro de un vivaz y vital mercado llamado "la Vucciria" y que actualmente esta en ruina. La estatua representa "El Genio" considerado por la gente el protector de la ciudad de Palermo. La idea es la de acostar simbolicamente la degradacion de la estatua con la del entorno.
El enfoque manual quiere expresar el urlo del antiguo Genio que mira impotente a la agonia de la Vucciria.
Os agradezco por la vision.
- Grazie Mattia Sacco per la traduzione -