Register


de | com | it | es | fr

Il Silenzio degli Innocenti by Tino Veneziano

Il Silenzio degli Innocenti



Mi è giunto questo pensiero da parte di un amico che ha visto questo scatto, vi faccio partecipi di queste bellissime parole che rendono molto bene lo spirito della foto.

Taci.
Siamo le sentinelle del silenzio.
Siamo farfalle notturne,
non vedi che una nostra breve parabola
sotto i tuoi potenti riflettori.
Chiudi gli occhi o guarda.
Non gettarci addosso gli occhi per gioco, guardaci dentro o volta la testa.
Se desideri la sapienza,
inchiodaci al tuo cuore.
Se non facciamo male,
avremo vissuto invano.
(Paolo Parisini)


C'è silenzio e silenzio.
La foto è del 2001, Goba villaggio in mezzo a sterpaglia e miseria, Mozambico.
Dopo alcune volte che andavamo a fare l'ambulatorio da campo, e visto che l'affluenza della gente aumentava, ci proposero di visitare all'interno di una struttura in costruzione abbandonata da anni, praticamente l'unica struttura in mattoni fatta eccezione della scuola distante qualche km e del bar della onnipresente coca cola.
Io non sono medico, sono un tecnico, mi occupo di edilizia, quindi il mio volontariato all'epoca fu da logista.
Quando arrivammo per la prima volta in quella struttura, i miei amici medici ed infermieri si prodigavano in visite, piccole operazioni, e disinfettazioni e ustioni di ferite provocate dal fuoco usato per cucinare.
Insomma, potevo far poco concretamente per quella gente, quindi mi chiesero, senti Tino, tra una foto e l'altra ci guardi sti bambini? E io si, certamente! mi volto, e vedo circa 150 bambini che mi abbagliano con i loro sorrisi, mi è preso un colpo! :-)
E mò che m'invento? Sono stato con loro circa tre ore, assalito, avvolto, accarezzato, deriso e pregato, una vera bolgia e un bagno di vera umanità.
Ad un certo punto, non sapendo più che inventarmi ho fatto un gioco, dovevano mimare i miei gesti, gli ho chiesto io quella posa.
Ho tutta la serie con altri atteggiamenti, dalle tre scimmiette alle linguacce, devo ammetterlo, mi sono divertito un mondo! E anche loro.
Perchè ho dato questo titolo?
Ho giocato sul senso delle parole, il silenzio degli innocenti è reale, perchè esiste un silenzio che GRIDA,e URLA, l'ingiustizia. Quei bambini sono degli innocenti, che colpa hanno se sono nati lì? Che colpa hanno se vivono in un paese corrotto? Che colpa hanno se devono subire un destino drammatico e spesso senza futuro solo per la loro condizione iniziale? Che opportunità hanno di trarsi fuori se nessuno li aiuta?
E questo lo vivono in silenzio, e quando gente come me si sente dire da questi bambini un po più cresciuti, TU mi fai amare l'Africa TU mi fai amare il mio Paese, beh.....io personalmente mi sciolgo.
Amare l'Africa per gli africani è NON abbandonarla, costruirla, amarla, affrontare le difficoltà della loro terra con dignità, che hanno da vendere. Il loro sguardo fiero piega l'opulenza del nostro mondo, accusa guardandoti dritto negli occhi inniettati di rabbia e di preghiera, è un J'accuse che solo chi vi è ostile per principio sostiene e risponde con saccenza ipocrita e cinica, quegli occhi o ti bucano l'anima o ti rendono più bestia.
Poi c'è il silenzio nostro, quello degli "innocenti" quello che ci fa dire, che c'entro io? Questo silenzio è terribile, terribile perchè uccide, tortura, affama e disprezza.
E' il negare a se stessi anche il solo sogno di una vita migliore, un mondo migliore, è la fuga del dire è una cosa più grande di me, vorrei ma non posso, mi si stringe il cuore ma non è colpa mia, etc etc....
Quindi due silenzi e due innocenti, insomma, zitti tutti, non vi lamentate...........
E' questo il monito, zitti, zitti tutti, chinate il capo davanti all'Uomo che muore.


Comments:

To leave a comment please register first




Eva Lea B., 6.06.2007 at 6:22h

Unfortunately I don't understand the text, but the photo is great. Regards, Eva

Jürgen Cirko, 6.06.2007 at 8:28h

Good Idea - great shot...

Tino Veneziano, 6.06.2007 at 10:30h

for Eva Lea B.

There is silence and silence.
The photo is of 2001, Goba village in the middle of sterpaglia and poverty, Mozambique.
After some times that we went to serve the clinic as field, and considering that the flow of the people increased, they proposed us to visit inside a structure in construction had been abandoning for years, practically the only structure in bricks made exception of the distant school some kms and of the cafe of the omnipresent coke strains.
I am not medical, I am a technician, I deal me with housebuilding, therefore my volontariato to the epoch was from logista.
When we arrived for the first time in that structure, my medical friends and nurses they did everything possible in visits, small operations and disinfettazioni and burns of wounds provoked by the fire used for cooking.
Could I do for that people a little concretely in short, therefore did they ask me, do you feel Tub, among a photo and does the other look us at sti children? And me him, certainly! I turn me, and I see around 150 children that dazzle me with their smiles, a hit is taken me! : -)
Is it mò that I invent me? I/you/they have been with them around three hours, done attack, done wind, done caress, done deride and done pray, a true bedlam and a bath of true humanity.
All of a sudden, not knowing more than to invent I have made me a game, they had to mime my gestures, I have asked him me that laying.
I have the whole series with other attitudes, from the three scimmiettes to the evil tongues, I have to admit him/it, have amused a world! And also them.
Because I have given this title?
Have I played on the sense of the words, is the silence of the innocent ones real, because a silence that GRIDA,e Urla it exists, the injustice. That children are of the innocent ones, that guilt has if they were born there? What guilt do you/they have if live in a corrupt country? What guilt do you/they have if have to suffer a dramatic destiny and often without future alone for their initial condition? What opportunity do you/they have to draw aside out himself/herself/themselves if nobody helps them?
And this they live him/it in silence, and when people as me feel to say from these children a po more grown, You make me love Africa You make me love my Country, beh..... personally I melt me.
Bitter Africa for the Africans is not to abandon her/it, to build her/it, to love her/it to face the difficulties of their earth with dignity, that has to sell. Their look fierce fold the opulence of our world, accusation looking you astute in the eyes inniettati of anger and prayer, it is a J'accuse that only who is hostile for principle it sustains and he/she answers with hypocritical saccenza and cynic, that eyes or they puncture you the soul or they make you more beast.
Is there then our silence, that of the "innocent" what makes us to say, that enter it me? This silence is terrible, terrible because it kills, torture, starves and despises.
And' the to also deny the solo to him same dream of a best life, a best world, it is the escape of the to say it is a greater thing of me, I would like but I am not able, the heart squeezes together me but it is not my guilt, etc etc....
Then two silences and two innocent, in short, silent all, don't complain you...........
And' this the warning, silent, silent all, bend the head in front of the man that dies.




Centro votazioni, 10.06.2007 at 22:41h

Questa foto è stata votata e approvata per la galleria con 95 voti a favore e 30 voti contrari. Congratulazioni, Tino Veneziano :-)

Tino Veneziano, 10.06.2007 at 22:41h

credo che questa foto valga la pena che sia sottoposta al vostro giudizio.
saluti
Tino Veneziano

Claudio Solera, 10.06.2007 at 22:41h

+

Angelika Vaca, 10.06.2007 at 22:41h

pro

Massimo Camocardi, 10.06.2007 at 22:41h

Sìì !!

Claudio Capobianchi, 10.06.2007 at 22:41h

+

ivano cheli (2) , 10.06.2007 at 22:41h

+

Renato Orsini, 10.06.2007 at 22:41h

complimenti !in galleria subito! PRO

Angelo Facchini, 10.06.2007 at 22:41h

+

Monique Leone, 10.06.2007 at 22:41h

pro

Nicola Giaretta, 10.06.2007 at 22:41h

pro

Verena Grottesi, 10.06.2007 at 22:41h

bella...molto!

Alberto Peroni, 10.06.2007 at 22:41h

+++

Massimo Carolla, 10.06.2007 at 22:41h

pro

Hedy Nerito, 10.06.2007 at 22:41h

pro!

Micha Hb., 10.06.2007 at 22:41h

+

G.Stefano Spedicato , 10.06.2007 at 22:41h

bravoooo ************************* pro

Gregorio Pezzo, 10.06.2007 at 22:41h

pro +

Leopoldo Civolani , 10.06.2007 at 22:41h

PRO
E' da World Press Photo!
Bravo

Reinhard Pförtner, 10.06.2007 at 22:41h

pro

Onorino Paluzzi, 10.06.2007 at 22:41h

+

Antonella Scimone, 10.06.2007 at 22:41h

pro

Piero Calzona, 10.06.2007 at 22:41h

pro

Rolf Wengenroth, 10.06.2007 at 22:41h

PRO!

Inez Soares, 10.06.2007 at 22:41h

yes! pro

Marco Bembo, 10.06.2007 at 22:41h

PRO senza leggere la storia che sennò non vale

Steffen Schanz, 10.06.2007 at 22:41h

+

Paolo. Mugnai, 10.06.2007 at 22:41h

pro

Manu Urania, 10.06.2007 at 22:42h

Pro

Nicole Zuber, 10.06.2007 at 22:42h

+++

Massimiliano Fonzo, 10.06.2007 at 22:42h

+++

Michele Gereon , 10.06.2007 at 22:42h

pro

Carla Rho, 10.06.2007 at 22:42h

Immagine che non ha bisogno di titolo e storia. Un grandissimo PRO.

Vincenzo Galluccio di Avallone, 10.06.2007 at 22:42h

Pro+++++

Salvatore Gebbia, 10.06.2007 at 22:42h

+++

Claudio Morselli, 10.06.2007 at 22:42h

Pro

Federico Giammusso, 10.06.2007 at 22:42h

Con immenso piacere, pro!
Grande scatto, grande Tino!
Ciao, fed

marco pavani , 10.06.2007 at 22:42h

Questa è una foto-manifesto della condizione dei bambini in Africa. E' un mondo condannato al silenzio; per l'assenza di registrazione anagrafica e quindi di esistenza civile; per l'indifferenza delle case farmaceutiche alla pandemia della malaria; perchè la scuola non c'è per tutti e quando c'è è di scarsissimo livello; perchè non c'è adolescenza e si vive subito una vita da grandi, con il lavoro e le responsabilità.
Bravo Tino, anche per l'ottima qualità della foto.
PRO PRO PRO PRO PRO PRO .....

Cristina Brunello, 10.06.2007 at 22:42h

+

Luca Ciardiello, 10.06.2007 at 22:42h

pro

Enzo Righeschi, 10.06.2007 at 22:42h

pro

Salvo Zannelli, 10.06.2007 at 22:42h

pro

Tommy Ferrante, 10.06.2007 at 22:42h

Fantastica...PRO!!

Margherita Vitagliano, 10.06.2007 at 22:42h

+

Eowyn Ceruti, 10.06.2007 at 22:42h

+++

Rosario Cammarota, 10.06.2007 at 22:42h

Foto STUPENDA !!!!!!!!
PRO!!!

Alexandra Schmidt, 10.06.2007 at 22:42h

+++

Paolo Padovani, 10.06.2007 at 22:42h

+

Barbara Taurua, 10.06.2007 at 22:42h

PRO col cuore

Nicolò Salerno, 10.06.2007 at 22:42h

Bellissima
Pro

Fulvio Pellegrini, 10.06.2007 at 22:42h

pro

Jäger des Lichts, 10.06.2007 at 22:42h

+

Gero Merella, 10.06.2007 at 22:42h

pro

gerla , 10.06.2007 at 22:42h

+++

Giancarlo Stocco, 10.06.2007 at 22:42h

PRO:

Marina L., 10.06.2007 at 22:42h

pro

Sandro Libra, 10.06.2007 at 22:42h

+

Jacky Kobelt, 10.06.2007 at 22:42h

+++

Don Ricchilino, 10.06.2007 at 22:42h

+++

Francesca Alborghetti , 10.06.2007 at 22:42h

Pro

AN Gi, 10.06.2007 at 22:42h

+

Norman P., 10.06.2007 at 22:42h

+

Tino Veneziano, 11.06.2007 at 0:32h

Grazie, mi fa piacere che vi sia piaciuta, onorato di tante preferenze :-)

Francesco Prestifilippo, 11.06.2007 at 8:31h

complimenti come presentazione non è male
un saluto


Elisabeth D'Amico, 11.06.2007 at 9:18h

:-((((((((
Mi viene voglia di Urlare!!!!!!!!!
Bravissimo
Eli:-))

Monique Leone, 11.06.2007 at 12:30h

complimenti+++

Cerri Chiara , 11.06.2007 at 12:46h

Fantastica foto!
Che emozione....
Chiara:)

Francis Red , 12.06.2007 at 12:46h

Il bianco e nero la valorizza parecchio. E' una foto che dice molto, anzi urla... per tutti i bambini del mondo che hanno poco...
Un'immagine che colpisce e che accusa il nostro mondo opulento.
Bravo

Chiarasaccomanno , 12.06.2007 at 13:05h

siamo tre ragazze, sedute davanti il pc. Apro FC per controllare il mio svago, ciò che riesce a rendermi serena... ed ecco in galleria una foto che mi cattura, che CI cattura! Apriamo la tua pagina, le tue foto. Incredule leggiamo la storia. Abbiamo solo 20 anni poco più qualcuna e poco meno l'altra, diverse teste che si confrontano, un solo cuore che si stringe al TUO, al LORO in ciò che ESISTE in ciò che hai rappresentato e nella tua massima espressione ci hai fatto VIVERE! non credo di volerti scrivere nulla tecnicamente. Non credo abbia importanza... dopo tutto c'è la mano di DIO...

Massimo Santoni, 12.06.2007 at 13:55h

molto belli i tuoi scatti, pieni di umanità. Condivido appeno i tuoi sentimenti e ammiro il tuo impegno. Ho provato le stesse sensazioni in India e mi dispiace di poterla vivere solo da turista, mi sarebbe piaciuto fare qualcosa in più e vivere la loro realtà. Spero di tornarci presto.

Eugenia Righi , 12.06.2007 at 21:07h

nessuna parola può essere più intensa di certi silenzi!
uno scatto che sa raccontare una storia che arriva dritta al cuore.
Eugenia

Gianfranco Laquintana, 12.06.2007 at 23:49h

Bella la foto, belle le parole...Bravo...
Ciao Gianfranco

Sorrisi...
Sorrisi...
by Gianfranco
Laquintana

11.12.06, 11:06h
7 Comments


FRANCESCO SABETTI, 13.06.2007 at 11:03h

straordinaria......complimenti

Melania Marchi , 19.06.2007 at 10:14h

Foto stupenda! Bravissimo, complimenti. Ciao, Melania

Maurizio Giglio, 21.06.2007 at 14:26h

Grande scatto. Complimentissimi!

Sven Marcel Schultchen , 8.10.2007 at 20:15h

Good work!

Ciao Sven

Federico Collovà, 13.04.2008 at 1:50h

Scatto magnifico!



To leave a comment please register first


 



(4/5)