from Buenos Aires, Argentina
Hallo zusammen
ich freue mich hier mitmachen zu dürfen und hoffe auf einen freundschaftlichen Foto- und Meinungsaustausch.
Kurz etwas über mich: Ich arbeite als freiberuflicher Übersetzer für Deutsch und Englisch ins Spanische, daher auch manche arbeitsbedingte Pausen.
In meiner Freizeit, unternehme ich die von mir sogenannten "Fotoausflüge" da dies mein liebstes hobby ist, wobei die Motive sich hauptsächlich in der Stadt, im Delta vom Paraná und in der umgebenden Natur befinden.
Ich freue mich über konstruktive Kritik, als Autodidakt ist die Einschätzung von Berufsfotografen und Künstler wie es sie hier zu finden gibt, von großer Bedeutung.
Recht herzlichen Dank für Eure Anmerkungen!
Viele Grüße aus Buenos Aires, am Río de la Plata, unter dem Kreuz des Südens,
Germán
To leave a comment please register firstAnnelie S. , 20.07.2008 at 15:57h
Hallo und hola Germán,
ich bedanke mich für deinen Besuch in meinem Profil und für deine nette Anmerkung zu meinem Foto:
 |
VG Annelie
Alejandra Terranova, 31.12.2007 at 23:32h
Feliz año nuevo !!!! Que el 2008 venga cargado de buenas ondas para tí y tu familia.
Con afecto...
 |
Robert. Beutler, 14.10.2007 at 10:11h
Hola German,
Hatte vor dich in Bs.As. anzurufen, musste aber meine Reise verkürzen und in die Schweiz zurückkehren, lastima, posiblemente en otra oportunidad.
Un abrazo
Roberto
Alejandra Terranova, 13.08.2007 at 14:54h
Gracias Germán por tu tiempo y espero tus fotos.
Saludos y hasta pronto...
 |
Helma Kienleitner, 30.12.2006 at 12:16h
Ich wünsche dir einen guten Rutsch und viel Gesundheit für das neue Jahr 2007.
Liebe Grüße
Helma
Klaus E. Winter, 14.11.2006 at 12:09h
Hallo German,
ich bin durch Zufall auf deine Bilder gestoßen - sie haben mich neugierig gemacht und ich werde sie mir in Ruhe anschauen. Deine persönlichen Informationen in deinem Profil finde ich sehr interessant. Die Beschreibung deiner deutschen Wurzeln bei einem anderen FC-Mitglied fand ich menschlich und überzeugend. Als Buddie werde ich deine Bilder weiter beobachten.
Viele Grüße Klaus
Alfred Bergner, 12.08.2006 at 20:57h
Hallo German, ich habe mich sehr über deine Anmerkungen zu meinen Bildern gefreut und dein Interesse auch an den Inhalten. Deine Fotos finde ich sehr gut und man lernt auch wieder ein Stück von einer anderen Welt kennen.
Ich werde öfters bei dir reinschauen. Herzliche Grüße aus Thüringen in Germany.
Alfred
D. Ynoche, 2.08.2006 at 16:08h
gracias Germán para tus palabritas bajo ésta>
 |
me alegré. y lo aprecio por supuesto sabiendo que tu tiempo no lo permite de hacer comentarios....
hásta la próxima...
abrazo pa' ti.
D.
Isa Xx, 21.07.2006 at 5:18h
hallo
ich dachte,ich lasse liebe grüße hier
und werde mal in deinen fotos rumschauen...
weiterhin viele schöne motive
isa :-) aus bornheim
 |
Germán Porten, 25.02.2006 at 2:39h
Recht vielen Dank für jede einzelne Eurer persönlichen Anmerkungen!
Meine Tätigkeityen, lassen mir manchmal leider nur knappe Zeit für die FC, was ich hoffentlich bald ändern werde.
@D.Ynoche: yo también estoy encantado de encontrar una hermana latinoamericana en la FC. Bienvenida a mi lista de contactos!
¿Aún tienes familia en América?
Lamentablemente nunca he estado en Ecuador, pero algún día espero poder llegarme hasta allí, es un país muy bonito (tengo algunos parientes lejanos viviendo en Quito y Guayaquil).
Te mando un fuerte abrazo y espero que mantengamos el contacto!
Germán
D. Ynoche, 24.02.2006 at 11:38h
hola Germán:
 |
Piroska Baetz, 31.12.2005 at 7:52h
Lieber Germán,
ich wünsche Dir und dein Familie
ein glückliches Neues Jahr ins 2006
glg. piri
 |
. Felix, 9.09.2005 at 17:16h
Lieber German,
danke für deine Anmerkung und eigentlich hast du total Recht mit dem was du sagst ;-)
3 semanas antes he estado en buenos aires porque estaba visitando mi flia. y te queria invitar a un café, para hablar un poco de la fotografia pero no sabia como hago para llamarte asi que no podria. Igual.... ... la proxima vez entonces...
Liebe Grüße aus Berlin nach Argentina
saludos
Felix
Katrin Peters, 18.07.2005 at 7:31h
Grüß dich Germa'n,
über deine Anmerkung habe ich mich sehr gefreut. Wieder einmal bestätigt es mich, wie sehr ein Hobby verbinden kann, vor allem weit über die Grenzen hinaus.
Ich habe ein bisschen bei dir gestöbert und mit Interesse deine Aufnahmen gesehen. Fremd und faszinierend wirkten sie auf mich, da ich diese Gegend unsere Welt noch nicht kenne.
Ich wünsche dir auch weiterhin viel Spaß und gutes Licht für dieses Hobby,
lieben Gruß Katrin
…aus Norddeutschland
Silke Maria Franke, 17.05.2005 at 10:16h
Moin Moin.
Vielen Dank für Deine Anmerkung zu meinem Bild.
 |
Wenn Du in Deutschland unterwegs bist, dann meld' Dich doch einfach mal.
LieGrü
Silke Maria
Binky’s Betsy, 9.11.2004 at 23:28h
Hallo German!
Schön, dass ich auf Deine Bilder gestoßen bin...ich werde im März 05 für einen Monat in Argentinien sein ...zum einen, weil ich tanzen möchte & natürlich um durchs Land zu reisen...
 |
Herzliche Grüße aus dem winterlichen München
Betty
Torsten Rabe, 8.11.2004 at 22:23h
Hallo Germàn,
schön das ich bei Deinen Bildern oder bei Kommentaren meiner Bilder immer zurück an die Zeit in Argentinien zurückdenken kann.
Und endlich kann mir jemand Objekte meiner Bilder aus Buenos Aires erklären, die ich einfach nur "abgeknipst" habe, ohne den Hintergrung der Bilder zu kennen.
Torsten
Armin Lotz, 2.11.2004 at 22:16h
Hallo German
Vielen Dank für Deine Anmerkung zu meinem Bild.Über ein Foto von Deiner Großmutter würde ich mich sehr freuen.
Viele Grüsse Armin
Heike have fun, 1.11.2004 at 8:32h
Herzlichen Dank für Deine Anmerkung zu den Windmühlen auf Kreta!
In Deutschland habe ich so etwas auch noch nicht gesehn, dazu mussten wir die herrliche Insel im Mittelmeer besuchen.
Liebe Grüße nach Buenos Aires
Heike
Mandy L, 10.08.2004 at 13:20h
Hi German,
auf diesem Weg möchte ich dir ganz lieb für deine netten Anmerkungen danken ! Habe mich nach deinem Eintrag in mein Profil bei dir umgesehen , und ich muss sagen , du machst sehr schöne Foto ´s ! Werde ab jetzt öfter mal gucken kommen ...
 |
...bis bald und liebe Grüsse , Mandy
Carsten Deckert, 26.07.2004 at 0:03h
Hallo Germán,
vielen Dank für deine Anmerkung, hab mich sehr gefreut, da es meine erste persönliche Anmerkun war.
Im Profil habe ich gelesen, dass du in Buenos Aires lebst, dafür beneide nicht dich echt total.
Denn auf meiner 11 tägigen Argentinienreise, hab ich dort 6 Tage verbracht ud muss sagen die Stadt hat es mir echt angetan. Die Leute und Athmosphäre hat mich echt beeindruckt.
Sobald ich irgendwie wieder Geld habe, werde ich wieder hinfliegen.
Mir hat z.B. Ricoletta sehr gut gefallen mit den vielen Restaurants und der tollen Kirche. Ich war auch mal Sonntags zum Flohmarkt dort.
Aber ich habe auch noch viele andere schöne Flecken von Buenos Aires gesehen.
Schöne Grüße
Carsten
Brigitte Götz, 25.07.2004 at 20:22h
Hallo Germán,
vielen Dank für deine Anmerkung unter meinem "Winterbild", freut mich, daß es dir gefällt. Für mich ist es schwer vorstellbar, daß jemand Schnee als etwas Besonderes ansieht, dennoch möchte ich ihn nicht missen, die Wintermonate bei uns hier haben auch einen besonderen Zauber. Es ist toll zu sehen, wie weit die fc ihre Kreise zieht und ich freue mich, daß ich dir hier begegnet bin. Ich hab dich schon mal auf meine Buddyliste gesetzt, ich möchte ja auf dem Laufenden bleiben, wenn du noch mehr Fotos von deinem Land zum Besten gibst. Allzeit gutes Licht und viele Grüße
Brigitte
Heiko34 Müller, 10.07.2004 at 16:57h
Das ist toll, das Internet verbindet. Der eine lebt in Buenos Aires, der andere hier in Deutschland und doch ist man sich irgendwie ganz nah. L.G. Heiko
Sylvia Messner, 29.06.2004 at 0:44h
Ein Sommerbild ins herbstliche Argentinien.
LG Sylvia
 |
Bernd Mai, 20.06.2004 at 12:24h
hola germán,
danke für deine netten worte in meinem profil. darüber habe ich mich sehr gefreut.
in deiner heimat war ich übrigens auch schon mal.
 |
ich hoffe du findest hier in der fc viel spaß und kannst dadurch auch dein hobby und beruf miteinander vereinen ;)
gruß bernd
Susanne I., 19.06.2004 at 21:44h
Hallo german, danke Dir herzlich für Deinen netten Profileintrag....klar darfst Du das mit der Liste....
gucke mich jetzt mal bei Dir um
Grüße Susanne
Sylvia Messner, 16.06.2004 at 19:32h
Lieber German, ein Rezept für dich und herzliche Grüße übers Meer - Sylvia
Sylvia Messner, 28.05.2004 at 20:46h
Hi German, wunderschönes Wochenende:
LG Sylvia
Sylvia Messner, 25.04.2004 at 15:50h
Lieber German, ich bedanke mich ganz herzlich für die deine ausführliche und interessante Anmerkung.
Hat mich sehr gefreut. LG aus Tirol über das Meer zu dir. Sylvia
Monika Poerschke, 24.03.2004 at 22:31h
Hallo Germán, schön, das Du hier bei bist. Ich werde öfters mal Deine Fotos anschauen - habe auch schon eins in meine Favoriten-Liste aufgenommen. Ich freue micht schon auf die nächsten Eindrücke vom Rio de la Plata.
lg Monika
Herbert Stenkbruck, 13.03.2004 at 19:52h
Willkommen in der FC.
Freue mich das jemand aus BA als Mitglied gefunden zu haben. Habe Dich gleich auf meiner Buddyliste gesetzt, in der Hoffnung neue Bilder aus dieser schönen Stadt zu sehen. Habe dort 1997 eine Woche verbracht und bin dann weiter über Iguacu und Rio wieder nach Haus geflogen. Man denkt noch oft daran zurück, besonders auch an Iguacu.
Gruß aus Oberhausen /Deutschland.
Weiterhin viel Spass in der FC.
Herbert
Thomas Haag, 23.02.2004 at 17:52h
Willkommen! Freue mich auf weitere Bilder von Dir ...
LG
Thomas!
Rolf Kurtz, 23.02.2004 at 10:22h
werden sicher interresante Bilder, die Du uns hier vorstellen wirst! Viel Spaß an der fc wünscht Rolf!
To leave a comment please register firstnewest comments | all comments (33)