Das Herz
Eines Tages stellte sich ein jünger Mann in die Mitte des Ortes und verkündete, er habe das schönste Herz im ganzen Tal.
Eine große Menge versammelte sich um ihn, und alle bewunderten sein Herz, denn es sah vollkommen aus. Nicht eine Schramme war daran und nicht die kleinste Delle.
Ja, alle stimmten zu, dass dies wirklich das schönste Herz sei, das sie j e gesehen hatten. Der junge Mann war sehr stolz und prahlte noch lauter mit seinem schönen Herzen.
Plötzlich trat ein alter Mann aus der Menge heraus und sagte: »Ach was, dein Herz ist lange nicht so schön wie meines.« Die Menge und der junge Mann blickten auf das Herz des Alten.
Es schlug stark, doch es war voller Narben. Stücke waren herausgebrochen und andere eingesetzt, aber sie passten nicht genau, und so gab es einige raue Kanten.
Tatsächlich waren da sogar mehrere tiefe Löcher, wo ganze Teile fehlten. Die Leute starrten darauf wie kann er sagen, dachten sie, sein Herz sei schöner?
Der junge Mann schaute auf das Herz des Alten, sah seinen Zustand und lachte. »Du machst wohl Witze«, sagte er. »Vergleich dein Herz mit meinem: meines ist vollkommen und deines ist voller Narben und Löcher!« »Ja«, sagte der alte Mann, »dein Herz sieht vollkommen aus, aber ich würde doch niemals mit dir tauschen.
Weißt du, jede Narbe steht für einen Menschen, dem ich meine Liebe gegeben habe. Ich nahm ein Stück von meinem Herzen und gab es ihm, und oft gab er mir dafür ein Stück von seinem eigenen Herzen, das den leeren Platz in meinem ausfüllte.
Aber weil die Stücke nicht genau gleich sind, habe ich ein paar Unebenheiten - die ich in Ehren halte, weil sie mich an die Liebe erinnern, die wir geteilt haben.«
Manchmal«, fuhr er fort, »habe ich ein Stück meines Herzens weggegeben, und der andere Mensch gab mir kein Stück von seinem zurück.
Das sind die Lücken. Liebe zu geben ist immer ein Risiko. Diese Lücken schmerzen, doch sie bleiben offen und erinnern mich an die Liebe, die ich auch für diese Menschen habe, und ich hoffe, dass sie mir eines Tages etwas zurückgeben und den leeren Platz füllen, der darauf wartet.
Siehst du jetzt«, fragte der Alte, »worin die Schönheit meines Herzens besteht?« Der junge Mann stand schweigend und Tränen liefen über seine Wangen. Er ging zu dem alten Mann, dann griff er nach seinem perfekt schönen jungen Herzen und riss ein Teil heraus.
Mit zitternden Händen bot er es dem Alten an. Der alte Mann nahm es an und setzte es in sein Herz, dann nahm er ein Stück seines alten narbigen Herzens und setzte es in die Wunde im Herzen des jungen Mannes.
Es passte, aber nicht ganz genau, so blieben einige raue Kanten. Der junge Mann schaute auf sein Herz, das nicht mehr vollkommen war, aber doch schöner als je zuvor, weil Liebe aus dem Herzen des alten Mannes hineingeflossen war.
In dem Sinne ein schönes Wochenende und noch mehr schöne Photos
Gruß Steve & Carol
sowie das InStylePhoto-Team
Grazie Federico
Ciao,buona serata
Luigi
Grazie Federico,
hey federico,
thank you much for the comment on my picture.
i've checked out your pictures as well and i have to admit you've got many really nice pictures.
i shot my picture during a walk around the place where i'm going to live from the next year on. there you can find many nice landscapes.
have a nice day
holger
Hi Federico,
thank you for your nice comment. Napoli is a wonderful city full of life. I was there for two times.
Hello Frederico,
thank you for your comment on my picture.
Grazie sempre, Federico.
Ciao
Giuseppe
Grazie
Grazie Federico! :-))))
Grazie per il graditissimo commento
tutti quei tramonti press'a poco uguali.....hai ragione
e grazie soprattutto
Grazie mille
Salve Federico,
----- Grazie ------
ne sono convinto ,:-))) bisognia trvare anche la giusta prospettiva.saluti.
Muchas gracias!
Me too Frederico... Nice to meet you...
Cheers from Indonesia..
MIKO
Federico! I just want to say... :o)
Grazie Fede, anche se in ritardo
Grazie, Federico...
grazie mille!
Federico........vedo solo ora che hai speso del tempo a girovagare tra le mie foto.
Grazie per gli apprezzamenti ;)
Grazie Fed!
mmmmm adesso mi prendi anche in giro eh!!
;-))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
B
Grazie Federico del commento , è una scansione da dia , meglio di così non veniva.
ciao
e noooo non mi freghi!!! lo so che è solo una squallida scusa per nn spiegarmi come fai!!!
s
grazie per la visita e per il commento
...grasssssssssssssssssie!
ma grazie federico...ho visto i tuoi ritratti poi un giorno mi spiegherai come fai...sn particolarissimi...
Grazie Federico!
Ps: porterò il costume... :-))
B
Grazie Grande !!!
...grassssssssssssssssssie!
Grazie Federico.....
per la gradita visita.....
ciao Paolo
Grazie caro
GRAZIE !!!!!
Grazie mille Federico, gentilissimo. Complimenti per le tue belle foto, - ti ho inserito tra gli amici così le potrò vedere in futuro :-))
ciao
La ringrazio Federico,
Thanks for your comment Federico.
Ti ringrazio Federico!
Hi Federico,
Many thanks for your comment.
-abdul
Grazie del commento.
Grazie Federico
ciao
Thank you for your nice comments!
Antje
grazie 1000 e complimenti per la tua attrezzatura. L'ultimo obbiettivo che hai comperato nel luglio 2008 piacerebbe tanto anche a me.....
ciao
Rita
Thanks for your support dear Federico
...grazie Federico!
Thanks for your comment Federico, much appreciated :)
thank you for your comment!!! ( Pole, Pole)
best regards
karin
Grazie di cuore per il tuo commento!
Thank you too.
Nice to meet you.
Ciao!
Hello Federico, many thanks for your remark. Best regards Frank
...grazie Federico.
Grazie per tuo Commento saluti dal Nord Roland
mille grazie un carissimo saluto Carla
Ciao Federico
Ti ringrazio di cuore per il tuo bellissimo commento alla mia fotografia.
Hi Federico
Thank you for your kind comment under my picture. Your pictures are quite special too
Grazie mille dei tuoi commenti e suggerimenti, puoi sempre dirmi quello che pensi mi fa solo piacere, infondo siamo qui per questo no?! :)
Maga
Grazie per il commento e
complimenti ai tuoi ultimi ritratti.
Ferdi©
Grazie Federico, gentilissimo.
Grazie mille :o)
Grazie Federico, a presto
Grazie Federico per il commento.
A presto
grazie per l'attenzione prestata al mio scatto.
ti ringrazio del commento graditissimo e della visita. ciao Mario
Grazie !
ciao
Francesco
Grazie del tuo commento e della tua visita. In verità non è un gioco di ombre, ho semplicemente scattato da dietro ad un amplificatore, inquadrando solo Maria Pia. Il rosso che si intravede, invece, era un pannello della scena
Grazie per il gradito commento
ciao.....Mauro
Grazie.
un saluto
GianPietro
Grazie Federico
Grazie Federico ......
A presto, Marco
Grazie 1000!
Grazie Federico!
:o))
ti ringrazio del gradito commento
Grazie Fede del commento.
Grazie Federico per esserti soffermato fra le mie emozioni
un sorriso e buon we
Gio
grazie carissimo ,saluti.
Grazie Federico e buon fine settimana
Grazie per il tuo generoso commento :-)
a presto,
Massimo
Grazie Federico
grazie Federico .... tu non lo sai ma sono il Cupido delle mosche :-)))
Federico altre cinque volte grazie:
Grazie Federico anche per:
Grazie Federico
Grazie Federico , per la gradita visita
grazie ancora
francesca
Questa è "l'altra sardegna" quella poco conosciuta ma vera, pochi vip ma una natura ancora integra e speriamo che resti cosi'
ciao Gian Marco
grazie Max
Grazie Federico, gentilissimo
Grazie!!!
grazie anche da parte della modella mia figlia
grassssssssssssie!!
Grazie mille per
Grazie Federico
Grazie Federico!
Grazie infinite Federico
grazie ,un saluto.
ciao! grazie per la visita e per il gradito commento che hai voluto lasciare su
Grazie Federico
Grazie Federico, i tuoi attenti commenti sono sempre graditissimi.
Saluti
Giuseppe
grazie federico per il commento molto gradito alla mia seconda stellina "il rumore del sole" e al "punto di osservazione" questo è il mio utimo post:
Grazie x la visita e complimenti x i tuoi lavori...
Ciao, Fausto
grazie per il gradito commento
Grazie Federico. L'aprezzo molto.
Hi,
you have very very nice pictures. I'm exalted.
Ragards, Hristo
Grazie Federico!
Paola
Grazie Federico :-))
Grazie Federico!
:o)
Danke für Deine Anmerkung zu meinem Bild
Grazie mille, Federico...
Paola
grazie ,
ti avevo perso di vista.
saluti.
grazie federico,
saluti.
stefano.
Ti ringrazio!
Mille grazie, Federico!